Mamy teraz akcję ciepłych posiłków. Ludzie są zmęczeni wilgocią, zimnem i ciągłym brakiem bezpieczeństwa.
Wolontariusze gotują 🍲🫕! Nasza Maria pomaga! Dzieci są szczęśliwe 🎉
W każdym pakunku jest opał drzewny piryna
W zimie w namiotach jest bardzo zimno. Każdego roku ludzie umierają z wycieńczenia
Zajęcia terapeutyczne
Pamiętacie naszą Halę? Półtora roku temu miała operację serca w szpitalu w Stambule, która uratowała jej życie. Potem wróciła z mamą do Syrii, do braci. Tato dzieci zginął w bombardowaniu Aleppo. Po roku od operacji Hala miała mieć kontrolę w szpitalu. Niestety eskalacja bombardowań północno zachodniej Syrii oraz brak praw człowieka dla syryjskich dzieci i dorosłych znacznie opóźniła możliwość kontroli. Znowu życie Hali było zagrożone. Wczoraj dziewczynka z mamą i braćmi dotarła do Stambułu! Są pod opieką fundacji, zwłaszcza Ani. Nasz koordynator Mohammad Alahmad zadba o wizytę w szpitalu, mieszkanie, żywność. Potrzebujemy Waszej pomocy. Prosimy o datki. W tytule przelewu piszcie np: leczenie. Każdy datek ma znaczenie. Nasza ogromna pomoc dla uchodźców jest możliwa tylko dzięki Wam. Od czterech lat istnienia Fundacji nie otrzymaliśmy grantu na pomoc humanitarną dla Syrii, ponieważ nie ma takich projektów.
➡️Pomoc i Nadzieja
Nr konta fundacji ” Światło dla Syrii”, na które gorąco prosimy o wpłaty:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Kod Swift PKO BP:
BPKOPLPW
PayPal: swiatlodlasyrii@gmail.com
www.swiatlodlasyrii.org.pl
https://pomagam.pl/37k98e4p
Dzieci zawsze czekają na Wolontariuszy Światła dla Syrii.
Wszystkie dzieci w maltretowanym przez wojnę Aleppo w Syrii doznają traumy po tym, jak doświadczyły jednej z najgorszych aktów przemocy w ich kraju. Mówi o tym organizacja UNICEF. Rozmowa przeprowadzona na łamach portalu arabnews.com z Radosławem Rzehakiem, który w latach wojny w Syrii stacjonował w Aleppo.
„Nigdy w swoim życiu nie widziałem tak dramatycznej sytuacji w związku z tym co dzieje się z dziećmi w Aleppo,” powiedział Radosław Rzehak, który dla UNICEF-u pracuję od 15 lat.
Dziesiątki tysięcy dzieci w mieście na północy Syrii było świadkami jednej z najkrwawszych, trwającej prawie sześć lat wojny w tym kraju.
Rzehak oszacował, że pół miliona dzieci w Aleppo potrzebuje jakiegokolwiek wsparcia psychologicznego, ponadto sto tysięcy potrzebuje bardziej specjalistycznej pomocy.
W tamtym czasie wschodnia część miasta była militarną twierdzą od połowy 2012 roku, w następnych tygodniach siły rządowe opanowały ponad 85 procent tego obszaru.
Szacuje się, że sto dwadzieścia tysięcy osób uciekło ze wschodu miasta kierując się w stronę ośrodków przesiedleńczych na zachodnich obszarach. Tych kontrolowanych przez rząd.
Rzehak w rozmowie z ArabNews.com powiedział, że wstępne oceny psychospołeczne w tych ośrodkach wykazały, że dzieci ze wschodniego Aleppo straciły swój podstawowy instynkt obrony.
„Są dzieci w wieku pięciu, sześciu lat, które urodziły się w czasie, gdy trwało oblężenie i wychowały się w takim otoczeniu nie wiedząc i nie widząc nic poza wojną i bombardowaniem,” powiedział.
„Dla nich to normalne, że są bombardowane, że muszą uciekać. To normalne, że są głodne, że muszą chować się w bunkrach. Ta trauma będzie trwać bardzo, bardzo długo.”
Radosław Rzehak powiedział też, że dla tych dzieci było to ogromne i oczywiste ryzyko, które narażało ich na śmiertelne niebezpieczeństwo, ponieważ nikt ich na tą wojnę nie przygotował. Nikt nie pokazał jak należy się zachowywać podczas wojny lub że przed bombardowaniem należy się ukrywać.
„Dla nich to nie jest zagrożenie, to normalne życie.”
W międzyczasie dzieci z zachodniego Aleppo, zostały również poważnie dotknięte widokiem kolegów z klasy czy nauczycieli zabitych w atakach rakietowych na ich szkoły.
„Szkoła czyli miejsce, które było dla nich bezpieczne, a później stało się miejscem ich śmierci,” mówi Rzehak.
Wojna zachwiała również zdolnościami rodziców do opieki nad swoimi dziećmi, które zmagały się z własną, ogromną traumą.
„Bardzo trudno ich o to winić (rodziców). Oni również przeszli przez koszmar.”
Od wybuchu konfliktu w Syrii w marcu 2011 r. Zginęło ponad trzysta tysięcy osób, a kolejne miliony zmuszono do opuszczenia swoich domów.
Wywiad pochodzi z dnia 12 grudnia 2016 roku. Źródło: https://www.arabnews.com/node/1022886/middle-east?page=17 www.arabnews.com, tłumaczenie: Maciej Nowak.
Distribution of milk and dipers for 200 babies in a camp on the Syrian-Turkish border
‼️📣 Thanks to your donations, we are starting another distribution in the camp on the Syrian-Turkish border. There is no electricity, no running water, no home, no food, no clothes and no work. We distribute milk and diapers for 200 babies and toddlers. All babies spend the winter in tents. They received blankets this winter, and larger children and adults received jackets and firewood. The school also works all the time since the renovation after flooding.
#OurChild
We thank the great community of the Light for Syria Foundation!
https://www.paypal.me/swiatlodlasyrii
swiatlodlasyrii@gmail.com
‼️📣Dzięki Waszym datkom rozpoczynamy kolejną dystrybucję w obozie na granicy syryjsko tureckiej. Tam nie ma prądu, nie ma bieżącej wody, nie ma domu, nie ma jedzenia, ubrania i nie ma pracy. Rozprowadzamy mleko i pieluchy dla 200 niemowląt i małych dzieci. Wszystkie dzieciątka zimują w namiotach. Otrzymały od nas tej zimy koce, a większe dzieci i dorośli kurtki i opał. Szkoła również od remontu po zalaniu działa cały czas.
#NaszeDzieci❤️
Dziękujemy wspaniałej społeczności fundacji Światło dla Syrii Light for Syria.
Codziennie zdjęcia i filmy z pomocy w obozie.
➡️Pomoc i Nadzieja
Nr konta fundacji ” Światło dla Syrii”, na które gorąco prosimy o wpłaty:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Kod Swift PKO BP:
BPKOPLPW
https://www.paypal.me/swiatlodlasyrii
swiatlodlasyrii@gmail.com
www.swiatlodlasyrii.org.pl
https://pomagam.pl/37k98e4p
Nasi wolontariusze najpierw przygotowują 200 paczek z mlekiem i pieluchami
Taka kołyska to luksus w namiocie, większość dzieci śpi na ziemi
Prawie w każdym namiocie są małe dzieci
Bliźniaki ❤️
‼ ️📣 Thanks to your donations, we are starting another distribution in the camp on the Syrian-Turkish border. There is no electricity, no running water, no home, no food, no clothes and no work. We distribute milk and diapers for 200 babies and toddlers. All the babies winter in tents. We received blankets this winter, and larger children and adults received jackets and firewood. The school is also open all the time since the renovation after flooding.
#OurChild
Thank you to the great community of the Foundation Light for Syria Light for Syria.
Every day photos and videos from the help in the camp.
➡️ Help and Hope
Account number of the foundation "Light for Syria", to which we kindly ask for payment:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Swift PKO BP code:
BPKOPLPW
PayPal: swiatlodlasyrii@gmail.com
Rodziny mają po kilkoro dzieci
Dzisiaj dzięki Waszym datkom rozpoczynamy renowację szkoły w obozie. Została w tamtym tygodniu zniszczona przez ulewne deszcze. Wolontariusze naprawili konstrukcję dachu. Założyli nowy stelaż i materiał. Kupili grzejnik i zapas paliwa na miesiąc. Pomieszczenie ma wymiary 7/9 metra kwadratowego. Szukamy odpowiedniego dywanu. Dzieci przybywa.
Po zalaniu dzieci były zrozpaczone
Mimo wszystko przyszły do szkoły
Dostały przekąski i napoje
Dzięki Waszym datkom naprawiliśmy dach.
Kupiliśmy piec do ogrzewania szkoły
Kupiliśmy opał
I przekąski dla 90 dzieci
Przybory szkolne
Owoce dla dzieci
