Ofiarom trzęsienia ziemi w północno zachodniej Syrii

6 lutego nad ranem po raz kolejny zawalił się świat Syryjczyków
Pod ruinami budynków śmierć poniosło 3500 tysiąca ludzi, wielu nie zostało do tej pory odnalezionych
Natychmiast pomagamy ludziom poszkodowanym w trzęsieniu ziemi
Pieczemy chleb i rozdajemy bezdomnym ludziom
Wolontariusze gotują ciepłe posiłki
80 rodzin dostaje żywność jednego dnia
Dzięki Waszym datkom możemy szybko pomagać ludziom poszkodowanym w trzęsieniu ziemi, w północno zachodniej Syrii.
Wolontariusze dzisiaj gotują i rozdają posiłki dla 80 rodzin ze zburzonych domów.
➡️ Żeby objąć pomocą jak najwięcej osób, prosimy o datki.
➡️Nr konta fundacji ” Światło dla Syrii”, na które gorąco prosimy o wpłaty:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Kod Swift PKO BP:
BPKOPLPW
➡️PayPal: swiatlodlasyrii@gmail.com
➡️Ofiarom trzęsienia ziemi w Syrii:
pomagam.pl/m43ffy
➡️http://www.swiatlodlasyrii.org.pl/

Święta w Syrii

Od 2016 roku organizujemy przyjęcia świąteczne dla dzieci w Syrii
Dzieci jedzą owoce i słodycze
Dziękujemy za każdy Wasz datek
Każdy Wasz datek zwiększa zakres pomocy
Te dzieci od wielu lat żyją w obozach dla uchodźców wewnętrznych
Maria z Syrii

Kolejna zima w namiotach

W obozie na granicy syryjsko tureckiej rozdajemy koce i materace
„Wiecie co najbardziej boli? W Polsce będziemy szykować się na świętowanie. A tam giną bezbronni. Najczęściej kobiety i dzieci. Gdy rodzice w Polsce myślą o prezentach pod choinkę, ludzie w Syrii myślą żeby przetrwać zimę. Spalić choinkę, jeżeli jakaś została. Żeby przez chwilę ogrzała zmarznięte dzieci. I żeby mieć odrobinę spokoju. Żeby zdążyć przed następnym nalotem ugotować garnek ryżu.”
Małgorzata-
Przeżyła z rodziną piekło w Daraa w Syrii.
Dlatego bardzo Was prosimy o każdy datek.
Od tego zależy ludzkie życie i zdrowie.
AkcjaCiepło
pomagam.pl/m43ffy
PayPal swiatlodlasyrii@fundacja
Ludzie w obozach nie mają nadziei na powrót do domów
Dzieci cierpią z zimna, chorób i głodu
Namioty są w bardzo złym stanie technicznym
Bez prądu, bez światła, bez kanalizacji. Od wielu lat
Czekają na Twoją pomoc. Każdy datek to więcej żywności, ubrań, ciepła 🙏
Nasze Dzieci ❤️

Akcja Ciepło: namiot to nie jest dom

AkcjaCiepło pomagam.pl/m43ffy
Zimą w obozach umierają ludzie 💔
Około połowa naszych dzieci jest chora.
Ponieważ nie otrzymujemy grantów na pomoc humanitarną dla ludzi w Syrii, liczymy na Was i Wasze dobre i mądre serca. Od 11 lat ludność cywilna cierpi niewyobrażalne męki. Od 7 lat do Syrii wkroczyła Rosja i wspiera reżim syryjski w zabijaniu dzieci i dorosłych. W bombardowaniu domów, szpitali i szkół.
✔️Pomoc i Nadzieja
Nr konta fundacji ” Światło dla Syrii”, na które gorąco prosimy o wpłaty:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Kod Swift PKO BP:
BPKOPLPW
PayPal: swiatlodlasyrii@gmail.com
www.swiatlodlasyrii.org.pl
Mahoud i jego rodzina otrzymali żywność. Dwa tygodnie nie będą głodni

Dziewczyny cieszą się z nowych ubrań. To jest możliwe dzięki Wam ❤️
Obóz, w którym dzieci spędzą kolejną zimę jest bardzo ubogi. Od nas zależy ich życie
Pozdrowienia dla Darczyńców.

Chleb i lód

Upał. W Syrii jest około 40 stopni Celsjusza. Zawsze w letnie miesiące życie w namiotach staje się jeszcze większą udręką. Dlatego robimy wszystko, żeby ulżyć w cierpieniu rodzinom w obozie. Tam nie ma prądu, lodówek, wiatraków, klimatyzacji.
Rozdajemy chleb i bryły lodu. Jedyny sposób w tych tragicznych warunkach, żeby zmniejszyć gorączkę, lub po prostu ulżyć w upale.
Prosimy o datki. W tych trudnych czasach wiemy, że to jest trudne, ale każdy Wasz datek pomaga! Zwiększa zakres pomocy. Ludzie w obozie w Syrii mają tylko nas.
Pomoc i Nadzieja
Chleb i lód. Tam gdzie nie ma klimatyzacji, lodówek, a temperatura sięga 50 stopni Celsjusza
Chleb i lód: radość dla mieszkańców obozu
Latem i zimą, jesienią i wiosną jesteśmy gotowi do pomocy
Będzie trochę chłodniej

Gotujemy w Syrii

Mamy teraz akcję ciepłych posiłków. Ludzie są zmęczeni wilgocią, zimnem i ciągłym brakiem bezpieczeństwa.
Wolontariusze gotują 🍲🫕! Nasza Maria pomaga! Dzieci są szczęśliwe 🎉

Mleko i pieluchy dla dzieci

Święta z dziećmi

Od dzieci z Syrii do Polski. Życzymy spokoju Twoim dzieciom.
Dziękuję Polsko 🇵🇱
W naszej szkole odbyło się coroczne przyjęcie Bożonarodzeniowe
Gramy w piłkę i daje nam to ogromną radość
Uśmiechamy się, bo nasza szkoła to przyjazne i dobre miejsce
Radość, ponieważ jesteśmy razem

Akcja Ciepło w obozie

W każdym pakunku jest opał drzewny piryna

Przygotowanie dystrybucji opału

W zimie w namiotach jest bardzo zimno. Każdego roku ludzie umierają z wycieńczenia

Wichury niszczą namioty
Na granicy syryjsko tureckiej w 1400 obozach wegetuje 1, 7 mln ludzi. Zostali pozbawieni swoich domów przez reżim Assada i Rosję.
Byli wysiedlani wielokrotnie: z rodzinnych miast i z kolejnych miejsc, w których próbowali się osiedlić.
Światło dla Syrii jest z nimi cały czas.
Chcesz ocalić świat? Mamy dla Ciebie dobrą wiadomość. To jest możliwe. Ocal z nami nasze dzieci. Każdy datek to więcej żywności, mniej dziecięcych łez. Każdy Wasz datek to więcej ciepła w namiotach.
AkcjaCiepło
Świat chce o nich zapomnieć.
Pomagamy tylko dzięki Waszym datkom.
➡️Pomoc i Nadzieja

Rozdajemy kurtki

Szkoła w obozie

Powoli kończy się dzień naszych czwartych urodzin 🎂
DZIĘKUJEMY za urodzinowe datki 🎉
Happy Fourth birthday💕
Przygotowujemy obóz na zimę. To jest teraz nasz priorytet. Drugi to szkoła, nasze oczko w głowie 📚📖
Wierzymy, że razem z Wami zrealizujemy wszystkie plany:
✔️ Nikt nie będzie głodny
✔️ Nikt w obozie nie będzie marzł
✔️ Dzieci będą się uczyć, bawić i jeść
✔️A także nowe plany, które mamy nadzieję niedługo poznacie
Na zdjęciu jest Miriam, jedno z naszych kochanych, syryjskich dzieci ❤️
Mariam ❤️
Dzieci uwielbiają spędzać czas w szkole
Dostają książki, zeszyty i przybory do pisania

Zajęcia terapeutyczne

Praca wre
Powstają domy, ogrody, marzenia
I również zabawa!
W szkole dzieci dostają też jedzenie
i przybory szkolne
I zabawki

Dystrybucja w obozie

Dzień dobry. To jest mój dom. Nie jestem na wakacjach. W zimie też mieszkam w tym namiocie.
To jest nasz wolontariusz. Rękę stracił w bombardowaniu, ale i tak rozdaje chleb w obozie.
Dziękujemy ❤️
Moje podwórko. W domu z którego musiałem uciekać było fajniejsze.
Tak bardzo cieszymy się jak widzimy wolontariuszy
Organizują dla nas zajęcia w szkole. Zapominamy wtedy o naszym smutnym życiu.
Dostajemy też soczki i słodycze
W obozie jest nas bardzo dużo. Dzieci Syrii. Te które nie wiedzą co to jest życie bez wojny.

Chleb i lody dla ochłody

W Syrii jest ponad 40 stopni Celsjusza
Dzieci bardzo dbają o wygląd, gdy przychodzą do nich wolontariuszki i wolontariusze
Spieszą się, żeby zdążyć po lody
Dzięki fundacji dzieci czują ogromną radość
Mamy dużo lodów
Mamy też chleb
Najważniejsze, żeby chleb był każdego dnia

Wystawa zdjęć z obozu na granicy syryjsko tureckiej

Zdjęcia są zrobione przez naszych wolontariuszy
Pieczemy chleb 🍞
Pieluchy dla dzieci. Gdy ich nie ma, rodzice piorą te zużyte.
To nasza szkoła. Tej zimy dwa razy szkoła została zalana. Po raz trzeci kupiliśmy namiot.
Gotowanie posiłku
Babcia i wnuczka.
Naszym marzeniem jest to, żeby każdego dnia dzieci dostawały w szkole posiłek
Nasze dzieci są wspaniałe. Zasługują na dobre życie
✅Zdjęcia z wystawy na rynku w Katowicach w Dzień Solidarności z Uchodźcami. Zdjęcia zrobione przez wolontariuszy Światło dla Syrii – Light For Syria . Jesteśmy tam, gdzie nie dociera pomoc dużych organizacji. Nie pozwól zatrzymać tej pomocy przez obojętność. Fundacja czwarty rok niesie pomoc i wciąż jest mało dostrzegalna. Ta obojętność zabija.
▶️Pomoc transgraniczna ONZ na przejściach w północno zachodniej Syrii może zostać kolejny raz zablokowana przez veto Rosji.
▶️Sytuacja w kraju jest katastrofalna. Szacuje się, że 13,5 mln Syryjczyków, z których prawie połowa to dzieci, pilnie potrzebuje pomocy humanitarnej. Wielu doświadczyło przemocy. Ci, którzy stracili domy, mieszkają w obozach, u krewnych lub znajdują schronienie w szkołach lub innych budynkach użyteczności publicznej. Opieka medyczna w Syrii w dużej mierze upadła. Zaopatrzenie w żywność również stało się trudne, a prawie jedną trzecią dzieci uważa się za niedożywione. Miliony dzieci przeżywają traumę. Byli świadkami przemocy i stracili rodziców, krewnych i przyjaciół.

Uratujmy serce Hali

Hala to jedno z naszych kochanych dzieci

Pamiętacie naszą Halę? Półtora roku temu miała operację serca w szpitalu w Stambule, która uratowała jej życie. Potem wróciła z mamą do Syrii, do braci. Tato dzieci zginął w bombardowaniu Aleppo. Po roku od operacji Hala miała mieć kontrolę w szpitalu. Niestety eskalacja bombardowań północno zachodniej Syrii oraz brak praw człowieka dla syryjskich dzieci i dorosłych znacznie opóźniła możliwość kontroli. Znowu życie Hali było zagrożone. Wczoraj dziewczynka z mamą i braćmi dotarła do Stambułu! Są pod opieką fundacji, zwłaszcza Ani. Nasz koordynator Mohammad Alahmad zadba o wizytę w szpitalu, mieszkanie, żywność. Potrzebujemy Waszej pomocy. Prosimy o datki. W tytule przelewu piszcie np: leczenie. Każdy datek ma znaczenie. Nasza ogromna pomoc dla uchodźców jest możliwa tylko dzięki Wam. Od czterech lat istnienia Fundacji nie otrzymaliśmy grantu na pomoc humanitarną dla Syrii, ponieważ nie ma takich projektów.
➡️Pomoc i Nadzieja
Nr konta fundacji ” Światło dla Syrii”, na które gorąco prosimy o wpłaty:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Kod Swift PKO BP:
BPKOPLPW
PayPal: swiatlodlasyrii@gmail.com
www.swiatlodlasyrii.org.pl
https://pomagam.pl/37k98e4p

Codziennie dostarczamy żywność dla uchodźców

❤️🥗🕊️🥚🥫🍱🕌
Na Iftar
Dbamy o naszych przyjaciół w obozie.
Zawsze, od prawie pięciu lat dzięki Społeczności Światła dla Syrii❤️
W Ramadanie, w Święta i w dni powszednie.
Zakres pomocy humanitarnej zależy od Waszych datków.
Czas miłosierdzia jest każdego dnia.
Przyłącz się. Każdy datek ma ogromne znaczenie
PayPal swiatlodlasyrii@gmail.com
Piękna Pani z wnuczką
W obozie przebywa 200 rodzin.
Dbamy o naszych podopiecznych najlepiej, jak to jest możliwe. Dołącz do nas!
Dzieci szczególnie potrzebują pomocy

Dzieci zawsze czekają na Wolontariuszy Światła dla Syrii.

Nasze Dzieci przeżywają chwile radości

Uroczystość w szkole. Dzieci otrzymują listy od młodzieży z Colegio Carol Baur w Meksyku

Ogromna radość naszych dzieci!
Pierwszy raz w życiu dzieci otrzymały dowód przyjaźni
Dzieci dziękują za listy!
Z radości zamienili się w królewny i królewiczów ♥️
Nasza kochana szkoła tuż przed zniszczeniem przez wichury.
Hana ❤️
To jest prawdziwe święto
Fatima♥️
Jasminka ❤️
Nasze dzieci ♥️

Syryjscy cywile czekający w punkcie kontrolnym obsadzonym przez siły prorządowe, na rondzie ulicy al-Hawoz, po opuszczeniu w sobotę wschodnich dzielnic Aleppo. (AFP)

„Wszystkie dzieci w syryjskim Aleppo doznają traumy” – UNICEF

Wszystkie dzieci w maltretowanym przez wojnę Aleppo w Syrii doznają traumy po tym, jak doświadczyły jednej z najgorszych aktów przemocy w ich kraju. Mówi o tym organizacja UNICEF. Rozmowa przeprowadzona na łamach portalu arabnews.com z Radosławem Rzehakiem, który w latach wojny w Syrii stacjonował w Aleppo.

„Nigdy w swoim życiu nie widziałem tak dramatycznej sytuacji w związku z tym co dzieje się z dziećmi w Aleppo,” powiedział Radosław Rzehak, który dla UNICEF-u pracuję od 15 lat.


Dziesiątki tysięcy dzieci w mieście na północy Syrii było świadkami jednej z najkrwawszych, trwającej prawie sześć lat wojny w tym kraju.


Rzehak oszacował, że pół miliona dzieci w Aleppo potrzebuje jakiegokolwiek wsparcia psychologicznego, ponadto sto tysięcy potrzebuje bardziej specjalistycznej pomocy.


W tamtym czasie wschodnia część miasta była militarną twierdzą od połowy 2012 roku, w następnych tygodniach siły rządowe opanowały ponad 85 procent tego obszaru.


Szacuje się, że sto dwadzieścia tysięcy osób uciekło ze wschodu miasta kierując się w stronę ośrodków przesiedleńczych na zachodnich obszarach. Tych kontrolowanych przez rząd.


Rzehak w rozmowie z ArabNews.com powiedział, że wstępne oceny psychospołeczne w tych ośrodkach wykazały, że dzieci ze wschodniego Aleppo straciły swój podstawowy instynkt obrony.
„Są dzieci w wieku pięciu, sześciu lat, które urodziły się w czasie, gdy trwało oblężenie i wychowały się w takim otoczeniu nie wiedząc i nie widząc nic poza wojną i bombardowaniem,” powiedział.


„Dla nich to normalne, że są bombardowane, że muszą uciekać. To normalne, że są głodne, że muszą chować się w bunkrach. Ta trauma będzie trwać bardzo, bardzo długo.”


Radosław Rzehak powiedział też, że dla tych dzieci było to ogromne i oczywiste ryzyko, które narażało ich na śmiertelne niebezpieczeństwo, ponieważ nikt ich na tą wojnę nie przygotował. Nikt nie pokazał jak należy się zachowywać podczas wojny lub że przed bombardowaniem należy się ukrywać.


„Dla nich to nie jest zagrożenie, to normalne życie.”


W międzyczasie dzieci z zachodniego Aleppo, zostały również poważnie dotknięte widokiem kolegów z klasy czy nauczycieli zabitych w atakach rakietowych na ich szkoły.


„Szkoła czyli miejsce, które było dla nich bezpieczne, a później stało się miejscem ich śmierci,” mówi Rzehak.

Wojna zachwiała również zdolnościami rodziców do opieki nad swoimi dziećmi, które zmagały się z własną, ogromną traumą.
„Bardzo trudno ich o to winić (rodziców). Oni również przeszli przez koszmar.”


Od wybuchu konfliktu w Syrii w marcu 2011 r. Zginęło ponad trzysta tysięcy osób, a kolejne miliony zmuszono do opuszczenia swoich domów.

Wywiad pochodzi z dnia 12 grudnia 2016 roku. Źródło: https://www.arabnews.com/node/1022886/middle-east?page=17 www.arabnews.com, tłumaczenie: Maciej Nowak.

Dystrybucja mleka i pieluch dla 200 maluszków w obozie na granicy syryjsko tureckiej

Distribution of milk and dipers for 200 babies in a camp on the Syrian-Turkish border

‼️📣 Thanks to your donations, we are starting another distribution in the camp on the Syrian-Turkish border. There is no electricity, no running water, no home, no food, no clothes and no work. We distribute milk and diapers for 200 babies and toddlers. All babies spend the winter in tents. They received blankets this winter, and larger children and adults received jackets and firewood. The school also works all the time since the renovation after flooding.

#OurChild

We thank the great community of the Light for Syria Foundation!

https://www.paypal.me/swiatlodlasyrii

swiatlodlasyrii@gmail.com

 

‼️📣Dzięki Waszym datkom rozpoczynamy kolejną dystrybucję w obozie na granicy syryjsko tureckiej. Tam nie ma prądu, nie ma bieżącej wody, nie ma domu, nie ma jedzenia, ubrania i nie ma pracy. Rozprowadzamy mleko i pieluchy dla 200 niemowląt i małych dzieci. Wszystkie dzieciątka zimują w namiotach. Otrzymały od nas tej zimy koce, a większe dzieci i dorośli kurtki i opał. Szkoła również od remontu po zalaniu działa cały czas.
#NaszeDzieci❤️
Dziękujemy wspaniałej społeczności fundacji Światło dla Syrii Light for Syria.
Codziennie zdjęcia i filmy z pomocy w obozie.

➡️Pomoc i Nadzieja
Nr konta fundacji ” Światło dla Syrii”, na które gorąco prosimy o wpłaty:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Kod Swift PKO BP:
BPKOPLPW

https://www.paypal.me/swiatlodlasyrii

swiatlodlasyrii@gmail.com
www.swiatlodlasyrii.org.pl
https://pomagam.pl/37k98e4p

Nasi wolontariusze najpierw przygotowują 200 paczek z mlekiem i pieluchami

 

Taka kołyska to luksus w namiocie, większość dzieci śpi na ziemi

Prawie w każdym namiocie są małe dzieci

Bliźniaki ❤️

‼ ️📣 Thanks to your donations, we are starting another distribution in the camp on the Syrian-Turkish border. There is no electricity, no running water, no home, no food, no clothes and no work. We distribute milk and diapers for 200 babies and toddlers. All the babies winter in tents. We received blankets this winter, and larger children and adults received jackets and firewood. The school is also open all the time since the renovation after flooding.
#OurChild
Thank you to the great community of the Foundation Light for Syria Light for Syria.
Every day photos and videos from the help in the camp.

➡️ Help and Hope
Account number of the foundation "Light for Syria", to which we kindly ask for payment:
PKO Bank Polski
13 1020 2906 0000 1302 0393 8784
Swift PKO BP code:
BPKOPLPW
PayPal: swiatlodlasyrii@gmail.com

Rodziny mają po kilkoro dzieci

 

Szkoła w obozie

Dzisiaj dzięki Waszym datkom rozpoczynamy renowację szkoły w obozie. Została w tamtym tygodniu zniszczona przez ulewne deszcze. Wolontariusze naprawili konstrukcję dachu. Założyli nowy stelaż i materiał. Kupili grzejnik i zapas paliwa na miesiąc. Pomieszczenie ma wymiary 7/9 metra kwadratowego. Szukamy odpowiedniego dywanu. Dzieci przybywa.

Po zalaniu dzieci były zrozpaczone

Mimo wszystko przyszły do szkoły

Dostały przekąski i napoje

Dzięki Waszym datkom naprawiliśmy dach.

Kupiliśmy piec do ogrzewania szkoły

Kupiliśmy opał

I przekąski dla 90 dzieci

Przybory szkolne

Owoce dla dzieci